Aararo arirao araaro ariraroa,
Yar adichu nee azharaey un anjana kan mayi karaya….
Aararo arirao ariraro ararooo….
Athai adichalo aralipoochendaley,
Chithi adichalo shanbhagapoo chendaley,
Mama adichano malligapoo chendaley
Thatha adicharo thamarapoo chendaley
Patti adichalo paal pottum kayiyaley,
Anda paatiyaaa aduchalo unai pathuviralaley
Kovalachivakkazhuda kunnado yen nabhi
Kannam chivakkaazhuda karayado yen manasu,
Yaaradichu nee azharey kanney nee kannurangu
Yaradicha kanneeru aarai perugiradu
Aararo ariraro araaro ariraro…
Kanne urangurangu, en kanmaniye neeyurangu
ponne urangurangu, en poongiliye neeyurangu
kannai adithar yaar, enthan kanmaniyai thottar yaar
ponnai adithar yaar, en poongiliyai thottar yaar
aaraditha kanneer aaraai perukiyathu
yevaraditha kanneer kulamai thengiyathu
maaman adithano malargonda chendale
maami adithalo malar thalir karathale
paati adithalo paal pugattum shangale
chithi adithalo chinnanm chiru viralale
Kanney ne urangu
Kanmaniyey kannurangu
Ponney nee urangu
Poo Maratu Vandurangu
Arraro arriraro arre raarao rareeraro
Vandada poo malara
Unna vaiyagathar kondada
Sendada chedi malara
Unna desamengum kondada
Vandadaiyum solayile Vantha intha
Vaanmayilo
Araroo rare raro rare rarraro arreraro
Contributed by Nisha Prem
Maalaiittanaalmudalaimanakkurayayaikelmaganey
aalayattilvaazhndariyeinannaivanamponen
vannaanmozhiuraikkakettumandasreeraamaruyiraanajaanakiyai
ootivittaarkaanagattil
ootyvidumpozhuduuttamareyneengalappomoottamennumeimbaduponnmoondruthingalennvayitril
kadarivazhinadandukaanagathilpogumpodhukandumandavaalmeekar
ennaikoottivazhinadandhaar
kuzhandaipirandheergaley
rishipattinimaargalellarumpaarkavandhaarungalayey
sreeraamarbaalagano
dasarathanaarperangalo
seethaipetrakanmaniyo
janakaraajanperangalo
kausalayinkanamaniyo
kaakustankumaarargalo
yaanaipadaikkanjaatha
atisoorakuchalavalo
adimahavishnuvirkuavataaramaaneergalo
aaraaroaareeraro ayodhiaalapirandeergalooo...
In Ramayana, Sitadevi sings this to her children Lav and kush. Contributed by Smt. Kamala Hari
Maasil ayodhiyil manan dasarathan
mathavathal vantha mundane talo!
Kosiganai todarnthu kodiyavanai azhithu
yagam tanai kaatha dheerane talo!
Paathayile oru kal uruvai ninra
paavaiku arul saitha baalane talo
Seethai manam kulira sothanayil venra
sridharane raghu ramane talo
Tanthai sol kakave tambiyiu taaramum
todara vanam cenra tanayane talo
Sundariyai pirinthu anthi pagal alaindu
sindhai kalangiya ayyane talo
Vanara padaiyudan cenru langeshanai
venravane jaya ramane talo
Anbar manam kulira arasu muditharithai
anda ramane arul puri talo
Talo talo!
A song for children to remember Ramayana. Contributed by Sri. Manik
Devaki tan kulakozhundaai kuvalayathil avadarithai
kavalargal anaithum meeri, gokulathil sendradaindhai,
paavai nallaal yashodai magizha balakanaii valarndhavaney,
moovulagirkum mudalvaney mukundaney thalelo
Uriyil vennai thayirundu, uralidayey kattundu,
maramiriandidayey sendru manikooparkarul tandu
miratti ninra thaai kaana thiranda pavala vaayil andam
eerayzhum kaatti ninra innamudey thalelo
thalelooo...
Contributed by Smt. Kamala Hari
Contributed by SD Senthil. From Vatsalyam album by Bombay Jayashree
Contributed by Radha Sridhar
ஆராரோ ஆரிராரோ அம்புலிக்கு நேர் இவரோ..
தாயான தாய் இவரோ தங்க ரத தேர் இவரோ ..
மூச்சுப்பட்டா நோகுமுன்னு மூச்சடக்கி முத்தமிட்டேன்
நிழலுபட்டா நோகுமுன்னு நிலவடங்க முத்தமிட்டேன்
தூங்காமணி விளக்கே தூங்காம தூங்கு கண்ணே ..
ஆச அகல் விளக்கே அசையாமல் தூங்கு கண்ணே ..
ஆராரோ ஆரிரரோ .. ஆரிரோ ஆரிரரோ ..
ஆராரோ ஆரிரரோ .. ஆரிரோ ஆரிரரோ ..
சாலை வழியுறங்க
சமுத்திரத்தில் மீனுறங்க
நாடெல்லாம் தூங்க
நடுக்கழனி நெல் தூங்க
பாலில் பழந்தூங்க
பாதி நிலா தான்தூங்க
உன்னுறக்கம் நீ கொள்ள
உத்தமியா(ள்) தாலாட்ட
பொற்கொடியா(ள்)தாலாட்ட
புத்திரனே நித்திரை செய்
மங்கையர்கள் தாலாட்ட
மகராசா நித்திரை செய்!
கண்ணே என் கண்மணியே
கற்பகமே நித்திரை செய்
நித்திரையும் போவாயாம்
சித்திரப் பூந்தொட்டிலிலே!(ராராரோ..)
- மீனாமுத்து
ராராரோ ராரிரேரோ
ராரிரேரோ ராராரோ
தேனோ திரவியமோ
தெவிட்டாத தெள்ளமுதோ
கட்டிக்கரும்போ
கற்கண்டோ சக்கரையோ
மாசி வடுவோ
வைகாசி மாம்பழமோ
கோடைப்பலாச்சுளையோ
குலை சேர்ந்த மாங்கனியோ
கொஞ்ச வந்த ரஞ்சிதமோ
குறையில்லா சித்திரமோ
சங்கரா உன் காவல்
சங்கடங்கள் நேராமல்
சாத்தையா உன் காவல்
காத்திடுவாய் எங்கள் குலம்
வேலவா உன் காவல்
வேறு வினை வாராமல்
சொக்கையா உன் காவல்
சொப்பனங்கள் தட்டாமல்
கருப்பையா உன் காவல்
கண்ணேறு வாராமல்
கண்ணேறு வாராமல்
கற்பூரம் சுத்திடுங்கள்
வெண்ணீறு இட்டிடுங்கள்
விளக்கெடுங்கள் திட்டி சுத்த
சுண்ணாம்பும் மஞ்சளுமாய் திட்டி
சுத்திடுங்கள் சுந்தரர்க்க
-மீனாமுத்து
ராராரோ ராராரோ
ராரிராரோ ராராரோ
கண்ணுக்கோ கண்ணெழுதி
கடைக்கண்ணுக்கோ மையெழுதி
தூங்காத கண்ணுக்கு
துரும்புகொண்டு மையெழுதி
உறங்காத கண்ணுக்கு
ஓலை கொண்டு மையெழுதி
அன்னம் எழுதி என் கண்ணே
அதன் மேல் புறாவெழுதி
தாரா எழுதி என் கண்ணே
தாய் மாமன் பேரெழுதி
கொஞ்சு கிளியெழுதி என்கண்ணே
குட்டி அம்மான் பேரெழுதி
அஞ்சு கிளி எழுதி என்கண்ணே
அய்யாக்கள் பேரெழுதி
பச்சைக் கிளி எழுதி என் கண்ணே
பாட்டன்மார் பேரெழுதி
ராராரோ ராராரோ என் கண்ணே
ராரிராரோ ராராரோ…
- மீனாமுத்து
ஆராரிரோ ஆரிரரோ – என் கண்ணே
ஆராரிரோ ஆரிரரோ
மானே மரகதமே - என் கண்ணே
மாசிலாக் கண்மணியே!
ஆராரிரோ ஆரிரரோ – என் கண்ணே
ஆராரிரோ ஆரிரரோ
அப்பா வருவாரே – என் கண்ணே
ஆசமுத்தம் தருவாரே!
ஆராரிரோ ஆரிரரோ – என் கண்ணே
ஆராரிரோ ஆரிரரோ
மாமன் வருவாரே – என் கண்ணே
மாங்கனிகள் தருவாரே!
ஆராரிரோ ஆரிரரோ – என் கண்ணே
ஆராரிரோ ஆரிரரோ
அத்த வந்தாக்கா – என் கண்ணே
அல்லிப்பூ தருவாளே!
Contributed by Senthil Kumar
Please contribute more lullabies to indianhindunames.com in your language by mailing your contributions to indianhindunames@gmail.com.